:11:03
Das macht nichts. Mr. Pierot und ich
hatten einen ergiebigen Vormittag.
:11:07
Sehr ergiebig.
- Gut.
:11:09
Was machen Sie denn damit?
- Ich habe es selbst ausgesucht.
:11:14
Eine Fruchtbarkeitsgöttin brauchen Sie
in Scarsdale wirklich nicht.
:11:19
Eine Fruchtbarkeitsgöttin?
Ich hatte keine Ahnung.
:11:22
Vergessen Sie nicht:
Ich erwarte Sie morgen zur Einweihung.
:11:26
Wir werden kommen.
:11:30
Wildes kleines Ding, nicht wahr?
:11:37
Diese Frau
hat den Geschmack eines Wasserbüffels.
:11:41
Warum ist sie dann Klientin bei Ihnen?
- Sie ist ein reicher Wasserbüffel.
:11:47
Sollten Sie mich
noch mal mit ihr allein lassen...
:11:49
Wo waren Sie? Es war ständig besetzt.
- Casanova fing heute sehr zeitig an.
:11:55
Es muss doch möglich sein,
einen Privatanschluss zu bekommen.
:11:59
Sagen Sie ihnen, es ist ein Notfall.
- Danke, Mr. P.
:12:04
Ich habe ihn der Telefongesellschaft
gemeldet. - Endlich.
:12:08
Sie schicken jemanden vorbei.
:12:10
Was auch immer die Folge sein wird,
er hat es verdient. - Gut.
:12:25
Ich komme von der Telefongesellschaft.
:12:28
Hallo.
:12:31
Ich...
- Ja? - Ich bin...
:12:34
Ich bin Miss Dickenson.
Ich bin Kontrolleurin.
:12:38
Was wollen Sie kontrollieren?
- Sie.
:12:41
Ich meine,
wir haben eine Beschwerde erhalten.
:12:44
Man hat sich
noch nie über mich beschwert.
:12:49
Wollen Sie nicht hereinkommen?
- Danke.