:58:01
Wie können Sie so etwas sagen!
- Ich hoffe, ich irre mich, aber...
:58:05
Sollten Sie nicht lieber sichergehen?
- Sie sind krank!
:58:11
Das ist nicht Rex Stetson, das ist...
:58:15
mein bester Freund!
:58:17
Ja, das sind sie meistens.
- Ich kann es einfach nicht fassen.
:58:23
Hallo? Es ist für Sie.
- Danke.
:58:27
Graham.
:58:30
Gute Arbeit.
:58:32
Holen Sie Ihren Mantel.
- Warum?
:58:35
Er wird beschattet. Er und die Frau
sind in der Bar "The Hidden Door".
:58:40
"The Hidden Door"?
:58:44
Mein Psychiater hatte Recht. Ich
sollte niemandem außer ihm trauen.
:58:53
Ist das "Roly-Poly"?
- Ja, genau. - Ich liebe es!
:59:06
Ein Dicker!
:59:14
Jetzt alle!
:59:28
Sie kennen das Lied.
:59:30
Ich kenne nicht den ganzen Text.
- Na los, Jan.
:59:32
"Als ich ihn sah,
:59:34
lachte ich wie alle anderen.
:59:37
Doch je mehr ich von ihm sah,
desto mehr liebte ich ihn.
:59:41
Ich habe ein Pummelchen,
auf den ich mit Stolz zeige.
:59:46
Er ist mein Pummelchen,
und ich bin zufrieden. Ich nenne ihn:
:59:50
Roly-Poly..."