1:09:01
und küss mich.
1:09:05
Heute Nacht gehöre ich dir.
1:09:08
Mein Liebling, lass mich dein sein.
1:09:15
Sanft und atemlos.
1:09:21
Liebe mich.
1:09:24
Mein Liebling, lass mich dein sein.
1:09:31
Nah bei mir...
1:09:34
Wenn du nah bei mir bist,
1:09:39
vergisst mein Herz zu schlagen.
1:09:50
Funkelnde Sterne
machen Träume göttlich.
1:09:57
Sag, dass du mein bist
1:10:00
und lass mich dein sein, Liebling."
1:10:09
Was hast du gesagt?
1:10:12
Hast du etwas gesagt?
- Ich?
1:10:14
Nein.
1:10:28
Kann ich helfen?
- Ja.
1:10:30
Ich versuche seit einiger Zeit
vergeblich, Miss Morrow anzurufen.
1:10:35
Ich habe mich gefragt,
ob vielleicht etwas nicht stimmt.
1:10:39
Sie ist übers Wochenende
nach Connecticut gefahren.
1:10:44
Connecticut? - Sie hat keine Nummer
hinterlassen, aber eine Adresse.
1:10:49
241 Stony Brook Road?
1:10:52
Ja, Sir.
- Und Sie haben sie fahren lassen?
1:10:55
Es ist ja nicht mein Haus.
- Nein.
1:10:58
Es ist meins.
Und ich habe ihm packen geholfen.