1:20:02
Warum fühlst du dich jetzt wegen einer
Frau schuldig? - Ich weiß es nicht.
1:20:07
Sieh mal einer an. Du bist verliebt!
1:20:12
Der starke Baum ist gefällt.
1:20:15
Seit Jahren warte ich darauf,
dass jemand "Baum fällt!" ruft.
1:20:20
Du könntest Recht haben.
- Und ob!
1:20:22
Du liebst sie, und sie kann
deinen Anblick nicht ertragen.
1:20:26
Das ist toll!
Das ist es wirklich.
1:20:29
Das wiegt fast die lockeren Zähne auf.
1:20:33
Ja?
- Miss Morrow ist hier.
1:20:36
Sie soll reinkommen.
- Gibt es eine Hintertür?
1:20:40
Jetzt wird es lustig!
1:20:44
Guten Morgen.
- Jan.
1:20:46
Das Bild, das ich erwähnt hatte.
1:20:49
Lass es uns aufhängen.
Du kennst Brad Allen ja schon.
1:20:54
Der Ex-Rex.
1:20:58
Die Tische werden um 4 Uhr geliefert.
- In Ordnung.
1:21:07
Jan!
1:21:09
Warte, Jan!
1:21:13
Ich kann verstehen,
dass du mich hasst.
1:21:16
Ich versuche, mich zu entschuldigen.
1:21:19
DAMEN
1:21:25
Verzeihung!
1:21:42
Wo ist er hin?
- Ich weiß nicht, aber er kam da raus.
1:21:47
Er ist wieder entwischt?
- Sie glauben doch...
1:21:50
Zum Fortschritt der Wissenschaft
haben Vorurteile noch nie beigetragen.
1:21:54
Irgendwo hier gibt es einen Mann, der
eine neue Grenze überschritten hat.