:40:01
Että voin soittaa teille,
jos tarvitsen jotain.
:40:05
Minun on pakko mennä huomenna syömään.
:40:07
Ja olisi hauska nähdä ystävälliset
Kasvot pöydän toisella puolella.
:40:11
Jos teillä on jo jotain menoa...
:40:14
Ei, pidän huomisillan aina vapaana.
Tarkoitan, ei minulla ole mitään.
:40:19
Veisin teidät todella
mielelläni syömään.
:40:22
Haloo, onko joku puhelimessa?
- Kyllä, minä. Laskekaa luuri alas!
:40:27
Olkoon menneeksi,
mutta nyt on minun puolituntiseni.
:40:30
Rex, oletteko vielä puhelimessa?
- Olen. Kuka se oli?
:40:35
Yhteislinjan toinen osapuoli.
- Ei todella kovin hyvää käytöstä.
:40:39
Siitä ei kannata edes puhua.
:40:42
Siis...
:40:47
Mitä te sanoittekaan?
:40:49
Haen teidät siinä puoli kahdeksan.
- Hyvä on. Se sopii.
:40:55
Neiti morrow?
:40:58
En ole mikään erityisen
hyvä puhuja, mutta...
:41:01
Teidän kanssanne
tunnen olonihyväksi.
:41:05
Kuin istuisi pakkasaamuna
Lämpimän uunin äärellä.
:41:15
Oh, Rex,
kuinka kauniisti sanottu.
:41:21
Hyvää yötä.
:41:25
Hyvää yötä.
:41:36
Kuin lämmin uuni pakkasaamuna.
:41:43
Hän pitää sinusta kuitenkin.
:41:57
Haloo?
- Neiti Morrow, Brad Allen.