:41:01
Teidän kanssanne
tunnen olonihyväksi.
:41:05
Kuin istuisi pakkasaamuna
Lämpimän uunin äärellä.
:41:15
Oh, Rex,
kuinka kauniisti sanottu.
:41:21
Hyvää yötä.
:41:25
Hyvää yötä.
:41:36
Kuin lämmin uuni pakkasaamuna.
:41:43
Hän pitää sinusta kuitenkin.
:41:57
Haloo?
- Neiti Morrow, Brad Allen.
:42:00
Haloo? Haloo?
:42:03
Niin! - En voinut olla
kuulematta keskustelua.
:42:07
Sen uskon tältä istumalta.
- Tunnen tiettyä vastuuta teistä.
:42:11
Älkää menkö syömään
sen miehen kanssa. Hän on huijari.
:42:15
Eihän se minulle kuulu...
- Aivan. Se ei kuulu teille.
:42:19
Älkää antako sen
maalaisjuntin puijata itseänne.
:42:22
Se Romeo Renkipoika yrittää vain
raahata teidät lähimpään latoon.
:42:26
Älkää tehkö johtopäätöksiä
oman käytöksenne perusteella.
:42:29
No, jos ette usko. Voin ennustaa
tarkkaan huomiset kuviot.
:42:35
Menette syömään, sitten tanssimaan.
:42:37
Sitten hän keksii tekosyyn
ajaakseen hotellille.
:42:41
Ja siellä te saatte palkkanne.
- Hyvää yötä, herra Allen.