:50:09
Haloo?
- Hyvää huomenta. Täällä Rex.
:50:13
Huomenta, Rex.
- Olette tehneet minulle jotain outoa.
:50:19
Olen iloinen, etten ole Texasissa.
:50:22
Todellako?
:50:25
Kun näen teidät, ajattelen:
:50:27
Texasissa on kaikenlaisia
luonnonvaroja, mutta ei tuollaisia.
:50:34
Ah, Rex.
- Ja sanonpa vielä jotain.
:50:37
Vihasin New Yorkia ensin.
:50:40
Kaikki ihmiset tuntuivat
minusta luoksepääsemättömiltä.
:50:44
Nyt minusta ei enää tunnu siltä.
- Se on hyvä.
:50:48
Kaupunki on
muuttunut niin ystävälliseksi.
:50:53
Huomaatte,
että ihmiset tulevat teitä vastaan.
:50:57
Jos sallitte sen.
- Tapaammeko tänä iltana?
:51:01
Se olisi mukavaa, Rex,
mutta minulla on jo tapaaminen.
:51:05
Kenen kanssa? - Erään asiakkaan.
Ette tunne häntä. Jonathan Forbes.
:51:11
Ettekä te tietenkään ole niitä naisia,
jotka peruvat tapaamisen.
:51:16
Ei, en ole.
:51:18
Enkä minä niitä miehiä,
jotka pyytävät sellaista.
:51:20
Tiedän sen. - Haen teidät kahdeksalta.
- Olen valmis.
:51:27
Mikä päivä!
:51:29
Huomenta, Alma.
Eikö tänään ole kaunis päivä?
:51:32
En ole vielä nähnyt sitä.
:51:36
No, uskon mitä sanotte.
:51:39
Hänen täytyy olla aivan ihmeellinen,
kun perutte hänen takiaan tapaamisen.
:51:46
Niin hän onkin.
:51:48
Millainen hän on?
:51:50
Metri yhdeksänkymmentäviisi,
:51:53
komea, älykäs,
:51:57
hän omistaa vuoren...
- Älkää seisoko siinä leipä kourassa.