1:29:04
L'homme qui habitait ici avant
avait de longs bras.
1:29:10
Là-bas...
1:29:11
M. Allen, je dois savoir
à quoi sert tout ce qu'il y a ici.
1:29:25
Là, c'est la cheminée.
1:29:27
A quoi sert l'autre interrupteur?
- Juste à allumer la lumière.
1:29:30
Je vous en prie.
1:29:46
Jan, je...
- Pourquoi ré-aménager ce logement?
1:29:49
Tout est si fonctionnel
pour vos usages.
1:29:53
Plus maintenant.
1:29:55
C'est pourquoi vous allez le décorer.
Et ce lit partira en premier.
1:30:00
Jetez tout
ce que vous trouverez de mauvais goût.
1:30:04
Je veux que
vous fassiez de cet endroit
1:30:07
Eh bien...
1:30:09
...un lieu où vous vous sentiriez bien.
1:30:13
Je note.
1:30:14
Bien.
1:30:17
Vous pouvez commencer.
1:30:19
Je reste ici et je fais mon travail.
1:30:23
Je suis désolée,
mais vous allez devoir déménager.
1:30:26
Jusqu'à ce que j'aie terminé.
- Déménager?
1:30:29
Vous ne feriez que gêner
pendant les travaux.
1:30:32
Mais nous devons peut-être
discuter de certaines choses.
1:30:35
Pour ce travail,
vous devez me donner carte blanche.
1:30:38
Mais je... - Si vous préférez.
- Non! Je déménage.
1:30:42
Décorez l'appartement
comme vous le voudrez.
1:30:46
Oui.