:04:00
Tebe se ne tièe to mi on
radi. Ni kada.
:04:04
Hoæe li se skinuti s linije!
:04:46
Znam da je rano.
Ali morala sam prièati s tobom.
:04:50
Hoæu li te vidjeti veèeras?
- Oprosti, Yvette. Moram raditi.
:04:56
Moram napisati 6 pjesama
za novu predstavu.
:04:59
Morat æe veèerati, ne?
- Neto æu si smisliti ovdje.
:05:05
Ne, dragi, ne mora.
Mora zadrati snagu.
:05:10
Doæi æu do tebe i skuhati
ti neto, da?
:05:13
Pa, ako eli.
:05:17
Hvala ti, dragi.
- Nita.
:05:21
Brad?
:05:24
Pjevaj mi malo svoju pjesmu.
- O, Yvette.
:05:28
Molim te.
:05:34
"Tu es une inspiration, Yvette.
:05:43
Une parfaite combination, Yvette."
:05:50
Hoæe li se skinuti s linije!
:05:53
Tko je ta ena?
- Prislukuje moju liniju.
:05:57
Ona uvijek prislukuje.
To ispunjuje njen dosadan, prazan ivot.