Pillow Talk
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Imaš li još pjesama.
- Skoro.

:21:03
Fino. Da ih èujemo.
:21:05
Ne sada. U žurbi sam.
:21:08
Stavljam 200,000 dolara
na ovu predstavu.

:21:12
Imamo rok.
- Gušiš me. - O, je li?

:21:18
Ne znam. Novac je nekako izgubio
svoju vrijednost ovih dana.

:21:23
Sa 200,000 dolara, moj djed je
podigao žitno tržište.

:21:27
Danas ne mogu time zaplašiti
skladatelje. - To je za tebe inflacija.

:21:32
Uzmi si skoè.
:21:34
Hvala.
:21:36
Imaš predrasude o meni
jer sam manjina.

:21:40
Kakva manjina?
:21:43
Milijunaš. Brojniji ste,
ali nikada nas neæete dohvatiti.

:21:46
Borit æemo se za svoja prava.
I imamo novac za to.

:21:50
Zvuèiš apsolutno ogorèeno.
:21:53
Ne znaš što
mi znaèi ta predstava.

:21:56
Prošli smo faks skupa.
Ti si se probio.

:22:00
Sada si važan skladatelj.
Imao si broadwayskih hitova.

:22:03
Poèeo si od nièega i tako
daleko si stigao.

:22:07
Ja sam poèeo s 8 milijuna dolara,
i još uvijek imam 8 milijuna dolara.

:22:12
Jednostavno se ne mogu pomaknuti
naprijed.

:22:15
Tko je cura?
- Koja cura?

:22:20
Hajde, ne možeš me zavarati.
:22:22
Prošao sam 3 braka s tobom.
Kao borac si.

:22:26
Samo sam ambiciozan na putu
k pobjedi.

:22:28
Pa, tu je cura.
:22:33
Brad,
ona je najslaða, najdraža,

:22:38
najtalentiranija osoba koju sam sreo.
- Kao, striptizeta.

:22:41
Bila je egzotièna plesaèica.
:22:44
Sa treniranim golupèiæima.
:22:46
Kada je sretan dogaðaj?
:22:50
Pa, nisam siguran.
:22:53
Kaže da se neæe udati za mene.
:22:56
No to su mi sve žene
rekle na poèetku.

:22:59
Mogu li je nazvati?
- Hajde. Kako se zove? - Jan.


prev.
next.