:22:02
Ti spiace se la chiamo?
- Figurati. Come si chiama? - Jan.
:22:11
Jan come?
:22:13
Jan...
:22:16
Non te Io dico.
Sarò nevrotico, ma non pazzo.
:22:23
Non riesco a connettermi.
:22:25
Divide il telefono con un idiota.
:22:29
Non può essere.
:22:34
O forse sì?
:22:39
Che tipo di idiota?
:22:41
Un feticista del telefono.
:22:44
Ha dovuto fare un patto con lui:
usano il telefono a mezz'ore alterne.
:22:48
È una cosa ridicola.
:22:55
È carina eh?
- Sì.
:22:59
Bel fisico?
:23:02
E non vuoi dirmi chi è?
- Esattamente.
:23:07
Ho trovato una miniera d'oro. Non la
posso mostrare a un tipo come te.
:23:11
Sei un bastardo.
:23:16
È ancora occupato.
Devo essere nella mezz'ora sbagliata.
:23:22
Brad...
:23:23
Da amico... Siediti!
:23:26
Da amico, spero che un giorno
troverai una ragazza così.
:23:31
Devi smetterla di essere sempre
alla caccia e sposarti. - Perché?
:23:35
Perché non ringiovanisci.
Sì, è bello andare a ballare,
:23:39
uscire ogni sera
con una tipa diversa.
:23:42
Però arriva un giorno, in cui
si vuole qualcos'altro. - Perché?
:23:46
Perché si desidera una relazione
stabile e duratura con qualcuno.
:23:51
Credimi, Brad,
non c'è niente di più bello,
:23:56
che tornare a casa
ogni sera dalla stessa donna.