1:06:02
Ma'am,
1:06:04
als ik je naar huis stuur in een taxi,
hoelang heb je dan nodig om te pakken?
1:06:10
Ongeveer een uur. - 45 minuten.
- We verspillen tijd.
1:06:20
"Je hebt gelogen,
1:06:23
jij smeerlap,
1:06:25
en het zal je berouwen.
1:06:32
Je hebt gelogen, jij smeerlap,
1:06:37
en dat is niet eerlijk."
1:07:05
Hallo?
- Mr Allen,
1:07:07
't is maar dat u weet hoe u de plank
heeft mis geslagen met Rex Stetson.
1:07:11
Hij heeft me net gevraagd
een weekend met hem weg te gaan.
1:07:14
Niet te geloven!
1:07:16
Gaat u mee?
1:07:18
Daar zult u nooit achter komen.
1:07:26
"Jij bent mijn inspiratie,
Jan Morrow."
1:07:41
Alles klaar?
- Ik ben er klaar voor.
1:07:46
Om er zeker van te zijn
dat je daar veel componeert.
1:07:48
Ik doe m'n best.
1:07:50
Dat raad ik je wel aan.
1:07:58
Daar ga je.