1:17:12
Jan, je zit nu al
90 km lang te huilen.
1:17:17
Ik weet 't.
1:17:20
Vind je niet dat 't wel genoeg is?
1:17:23
Ik kan niet stoppen.
1:17:39
Een kop koffie zal je goed doen.
- Sorry. - Het is al goed. Kom.
1:17:57
Twee koffie, graag.
1:18:00
Probeer je te beheersen, Jan.
1:18:03
Ik heb nog nooit zoiets gedaan.
- Er moet een eerste keer zijn.
1:18:07
Daarom moet je niet helemaal
instorten. - Ik schaam me zo.
1:18:11
Arm kind.
Die kerel rijdt in een enorme auto.
1:18:15
Met alle extra's. Denkt dat hij
zich alles kan veroorloven.
1:18:20
Ik dacht dat we gingen trouwen.
- Vergeet 't maar.
1:18:25
Jan, je wordt hysterisch.
1:18:27
Ik kan er niets aan doen. - Sorry,
maar dit is voor je eigen bestwil.
1:18:37
Zie je wel?
1:18:38
Zie je wel?
1:18:47
Jonathan!
1:18:52
Jonathan!
1:18:59
Uw koffie, mr Forbes.