:13:16
Du trenger ikke
å bryte lydmuren, din råkjører.
:13:25
Alma?
:13:27
Telefonselskapet har svart.
:13:30
Jeg får ingen linje ut,
og så skriver de dette.
:13:33
"Klagen din er
fullstendig uberettiget.
:13:37
lfølge vår inspektør,
miss Dickenson."
:13:40
De sendte en kvinne!
:13:43
Som å sende marshmallows
for å slukke en brann!
:13:46
Les selv!
:13:47
Du vet jo at du ikke kan forvente
noe av meg før klokken 10.
:13:52
"Vår inspektør beskriver
mr. Allen som samarbeidsvillig."
:13:55
Det vedder jeg på.
:14:03
Hallo?
- Miss Morrow, det er Brad Allen.
:14:08
Ja? - Telefonselskapet har gitt meg
kodenummeret til felleslinja vår.
:14:12
Det er 793.
:14:14
Har du noe å klage på i fremtiden,
så ring og klag direkte til meg.
:14:20
Hvis jeg ikke hadde klaget,
:14:22
hadde ikke inspektøren visst hvor
samarbeidsvillig du er. - Miss Morrow,
:14:27
hvorfor er du så interessert
i privatlivet mitt?
:14:30
Det interesserer meg ikke,
det virker motbydelig.
:14:34
Jeg beklager meg
heller ikke over deg.
:14:37
Det har du ingen grunn til.
- Tenkte meg det.
:14:40
Hva mener du med det? - Du bor alene
og liker det åpenbart ikke.
:14:45
Jeg liker å bo alene.
:14:47
Ikke la dine sengeproblemer
gå ut over meg.
:14:52
Jeg har ingen sengeproblemer.
Det er ingenting som plager meg der!
:14:56
Så synd.
:14:57
La oss oppføre oss som voksne
og utarbeide en plan