:39:00
Hvis jeg kan være behjelpelig med noe,
er nummeret mitt Plaza 2
:39:04
2-7-4-8.
- 2-2-7
:39:08
4-8.
:39:09
Jeg skal huske det. Farvel.
- Farvel.
:39:14
Det bør holde med 5 eller 6 avtaler.
:39:19
Så deilig å bli kjent med en mann
man kan stole på.
:39:26
Han respekterte deg.
Han kysset deg ikke engang.
:39:30
Kanskje du ikke er hans type.
:39:33
Han skrev ikke opp nummeret ditt.
:39:36
Hvorfor spurte du ham ikke om
hvor han bor?
:39:46
Hallo?
- Mam, det er Rex Stetson.
:39:51
Hallo. - Håper ikke
at jeg vekket deg.
:39:55
Nei, overhodet ikke. - Jeg lå og tenke
på det sjenerøse tilbudet ditt,
:40:01
at jeg kan ringe deg
hvis det er noe jeg trenger.
:40:05
Jeg trenger å spise i morgen kveld
:40:07
og vil gjerne se et vennlig
fjes på den andre siden av bordet.
:40:11
Hvis du allerede har noe fore...
:40:14
Nei, i morgen holder jeg alltid av.
Jeg mener, jeg har ikke noe fore.
:40:19
Jeg har veldig lyst til å
spise sammen med deg.
:40:22
Hallo, er det noen på linja?
- Ja, jeg. Kan du vennligst legge på!
:40:27
Ja vel,
men det er min halvtime.
:40:30
Rex, er du der?
- Ja, mam. Hvem var det?
:40:35
Han jeg deler linje med.
- Han har visst ikke gode manerer.
:40:39
Han er ikke engang verd
å snakke om.
:40:42
Altså...
:40:47
Hva var det du sa?
:40:49
Jeg henter deg klokken halv 8.
- Greit. Det passer meg bra.
:40:55
Miss Morrow?
:40:58
Jeg har aldri vært
god til å holde taler...