1:26:03
Men Pierot.
1:26:05
Har du nummeret?
- Ja.
1:26:10
Slå nummeret.
1:26:18
Ikke så høyt.
1:26:22
Hva synes du?
1:26:25
Du har forkastet alle idéene mine.
1:26:27
Altså...
- Jeg liker ikke å si det,
1:26:31
men du hadde rett. Dette er mye bedre.
1:26:33
Forteller du dette til noen,
får du sparken.
1:26:36
Tilda,
når du kommer tilbake fra posten,
1:26:40
må du ringe til Brad Allen.
1:26:43
Si at det ikke lar seg gjøre.
Han må se seg om etter en annen.
1:26:48
Skal bli.
1:26:54
Melder du avbud?
- Jeg må.
1:26:57
Men hvorfor?
- Fordi jeg ikke har tid.
1:27:00
Og jeg kan heller ikke be deg,
slik du føler for ham.
1:27:05
Du bør heller ikke
tape provisjonen.
1:27:08
Jeg kan ikke
utsette deg for en slik situasjon.
1:27:12
Det kan,
som man sier, bli traumatisk.
1:27:16
For noe tull.
1:27:19
Jeg hadde kusma
og overlevde det.
1:27:22
Kusma? - Brad Allen
er som enhver annen sykdom.
1:27:25
Jeg hadde den og er nå immun.
1:27:28
Tror du at du klarer det?
- Selvfølgelig.
1:27:31
Det er din avgjørelse.
1:27:50
Mr. Allen? Pierot.
Hun kommer nå.
1:27:58
Miss Morrow?
Jeg ventet å se mr. Pierot.