1:18:00
Procura controlar-te, Jan.
1:18:03
Nunca tinha feito nada disto.
- Há sempre uma primeira vez.
1:18:07
Não tens que te torturar por isso.
- Que vergonha!
1:18:11
Coitada.
- O gajo tem um carro com
1:18:15
todos os extras.
Tem a mania que pode tudo.
1:18:20
Pensei que íamos casar.
- Esquece!
1:18:25
Jan estás a ficar histérica.
1:18:27
Não posso fazer nada. - Também
não me agrada, mas é o melhor para ti.
1:18:37
Estás a ver?
1:18:38
Estás a ver?
1:18:47
Jonathan!
1:18:52
Jonathan!
1:18:59
O seu café, Sr. Forbes.
1:19:12
Olá, Jonathan!
1:19:15
O que é que aconteceu?
1:19:17
Eram 5 ou 6 gorilas!
- O quê? - Deixe.
1:19:22
Estes dentes perdidos
são por tua culpa.
1:19:25
Só queria que ela parasse.
- Ela chorou?
1:19:28
Se Chorou? Não entendo
como é que uma mulher tem tanta água.
1:19:32
Viste-a? - Não.
Ou falaste com ela? - Não.
1:19:35
Depois dos conselhos do
psicólogo e do dentista, desisti dela.
1:19:39
Onde estiveste durante estes 3 dias?
1:19:42
Eu fiquei lá e compus.
1:19:45
O que escreveste?
- Isto.
1:19:48
E isto. E isto.
- O que é isto?
1:19:51
Não me veio nada.
Sentei-me lá e senti-me tão culpado.
1:19:55
Culpado? Tu?
1:19:57
Tu já seduziste 3 irmãs duma vez
e escreveste boas canções.