1:17:12
Jan,
há já 60 milhas que estás a chorar.
1:17:17
Eu sei.
1:17:20
Não achas que já chega?
1:17:23
Não consigo.
1:17:39
Um café vai fazer-te bem.
- Desculpa. - Está bem. Anda.
1:17:57
Dois cafés, por favor.
1:18:00
Procura controlar-te, Jan.
1:18:03
Nunca tinha feito nada disto.
- Há sempre uma primeira vez.
1:18:07
Não tens que te torturar por isso.
- Que vergonha!
1:18:11
Coitada.
- O gajo tem um carro com
1:18:15
todos os extras.
Tem a mania que pode tudo.
1:18:20
Pensei que íamos casar.
- Esquece!
1:18:25
Jan estás a ficar histérica.
1:18:27
Não posso fazer nada. - Também
não me agrada, mas é o melhor para ti.
1:18:37
Estás a ver?
1:18:38
Estás a ver?
1:18:47
Jonathan!
1:18:52
Jonathan!
1:18:59
O seu café, Sr. Forbes.