:34:00
Nja... - Jag hatar män som
försöker utnyttja kvinnor.
:34:05
I Texas ger vi sådana
killar vad dom tål.
:34:19
2268 Gardner Drive, Scarsdale, tack.
:34:24
Kör långsamt och släpp
av honom försiktigt, kompis.
:34:30
Hur kommer ni hem? Tack.
:34:33
Jag tar hans bil,
och han kan hämta den imorgon.
:34:37
Detta är ingen bra tid för en kvinna
att köra ensam. - Det är inte långt.
:34:42
Jag skulle känna mej
lugnare om jag fick köra er hem.
:34:47
Väldigt snällt av er.
:34:49
Tack.
:34:55
Här är den.
- Denna lilla saken?
:35:00
Hemma finns det harar som är större.
:35:22
Hur kommer man in?
- Stoppa in höger ben först.
:35:36
Och nu sätter ni er.
:35:38
Var?
- På sätet. - Givetvis...
:35:49
Klarar ni andra benet?
- Jag hoppas det.
:35:52
Jag skulle inte vilja åka utan det.
:35:58
Kan ni köra så?
- Jag tror att jag kan styra.