:38:02
Jag gillar storfamiljer, ni också?
:38:04
Ja, folk verkar inte
få några barn längre.
:38:08
Får jag?
- Tack.
:38:11
Det är säkert levnadskostnaderna.
- Eller tevetittandet.
:38:16
Mellan kvällsshowen
och Dave Garroway på morgonen verkar
:38:20
det inte finnas mycket tid över.
:38:29
En kopp kaffe?
:38:31
Nej, fröken.
:38:34
Jag är inte van vid dessa tider.
Hemma skulle vi stiga upp nu.
:38:40
Nåväl,
:38:43
det var mej ett sant nöje.
:38:46
God natt.
- God natt.
:38:49
Låt honom inte gå utan ditt nummer.
Du kanske aldrig ser honom igen.
:38:53
Mr. Stetson.
:38:56
Fröken?
- Ni är ju helt ensam i New York...
:39:00
Om ni behöver något och
om jag kan hjälpa er, mitt nummer är
:39:04
Plaza 22-7-4-8.
- 2-2-7
:39:08
4-8
:39:09
Det ska jag komma ihåg. Adjö.
- Adjö.
:39:14
Jag tror att 5 eller 6
träffar borde räcka.
:39:19
Vad trevligt att träffa
en man man kan lita på.
:39:26
Han respekterade dej.
Han försökte inte ens kyssa dej.
:39:30
Men han inte är attraherad av dej.
:39:33
Han skrev inte ner ditt nummer.
:39:36
Varför frågade du inte var han bor?
:39:46
Hallå?
- Fröken, det är Rex Stetson.
:39:51
Hallå.
- Jag hoppas att jag inte väckte er.
:39:55
Nej, absolut inte. Jag tänkte
på ert generösa erbjudande.