1:26:03
Men Pierot.
1:26:05
Kan du numret?
- Ja.
1:26:10
Slå det.
1:26:18
Inte så högt.
1:26:22
Vad tycker ni?
1:26:25
Ni har avslagit alla mina idéer.
1:26:27
Alltså...
- Jag säger det ogärna,
1:26:31
men ni hade rätt. Det är bättre.
1:26:33
Om ni berättar det vidare,
blir ni så klart avskedad.
1:26:36
Tilda, när ni kommer
tillbaka från posten,
1:26:40
var snäll och ring Brad Allen.
1:26:43
Säg honom att det inte går.
Han måste hitta någon annan.
1:26:48
Ja, sir.
1:26:54
Tackar ni nej till honom?
- Jag måste.
1:26:57
Men varför?
- För att jag inte har tid för honom.
1:27:00
Och jag kan inte skicka er,
med tanke på vad ni tänker om honom.
1:27:05
Men det är orättvist att
ni förlorar er provision för det.
1:27:08
Jag skulle inte
kunna utsätta er för det.
1:27:12
Det skulle kunna bli...
Hur säger man? Traumatiskt.
1:27:16
Det är ju löjligt.
1:27:19
Jag har haft påssjuka
och överlevde det med.
1:27:22
Påssjuka?
Brad är som alla andra sjukdomar.
1:27:25
Jag hade den och nu är jag immun.
1:27:28
Okej, om ni tror att ni klarar det.
- Det kan jag.
1:27:31
Det är ert beslut.
1:27:50
Mr. Allen? Pierot.
Hon kommer förbi.
1:27:58
Miss Morrow?
Jag förväntade mej mr. Pierot.