1:28:02
Mr. Pierot är upptagen just nu,
men om du vill vänta...
1:28:06
Nej, nej. Det går bra.
Varsågod och kom in.
1:28:12
Det är bara...
1:28:15
Det är lite pinsamt.
- Jag är dekoratör, du är kunden.
1:28:18
Jag är här eftersom
du betalar mej för mitt arbete.
1:28:22
Nåväl, vilken stil hade du tänkt dig?
1:28:27
Ingen speciell.
1:28:30
Det överlåter jag helt till dej.
1:28:35
Alltså här...
1:28:37
Här arbetar jag.
1:28:40
Vardagsrummet.
Köket är här och matsalen...
1:28:44
Där borta...
- Och här uppe?
1:28:47
Sovrum.
1:28:51
Och de här?
- Knappar.
1:28:55
Bara knappar.
1:28:59
Är dom inte lite opraktiska?
- Hurså? Nej.
1:29:04
Mannen som levde här innan,
hade väldigt långa armar.
1:29:10
Här...
1:29:11
Mr. Allen, om jag ska
inreda här, måste jag veta allt.
1:29:25
Här är kaminen.
1:29:27
Vad gör den andra?
- Det är bara en ljusknapp.
1:29:30
Jag insisterar.
1:29:46
Jan, jag...
- Varför dekorera om?
1:29:49
Det är så funktionellt för dina behov.
1:29:53
Inte längre.
1:29:55
Därför ska du dekorera om,
och sängen är det första som ska bort.