1:11:00
To taky...ale døív.
1:11:02
Spadl jsi z houpacího koníka?
1:11:04
Vichni jsme to vidìli!
Poruèík, plukovní...vichni!
1:11:07
Kde je poruèík teï?
1:11:08
Musíme je najít.
Paní Trentová je pryè!
1:11:11
Nechali mì tu, abych ji hlídal!
1:11:13
Ale ukázal se Clay a vyøadil mì z obìhu.
1:11:16
To u je dnes podruhé,
a zaèínám z toho být pìknì unavený!
1:11:19
-Kterou cestou se vydali? -Tudy.
-Pojïme!
1:11:29
A jednoho dne to vechno mùe být pryè.
Jeden velký oblak kouøe a ohnivá koule...
1:11:37
Vechno tam venku...hvìzdy, planety...
...jen prázdná pustina.
1:11:46
Bude lepí kdy s náma vy dva pùjdete...
1:11:49
-Jít s vámi? Kam?
-Na policejní stanici.
1:11:55
Zdá se, e si myslíte, e máte navrch...
Podívejte se ven.
1:12:06
Jeffe.
1:12:18
Není zranìná.
Ale zabíjel by bìhem sekundy, kdybych to tak chtìl.
1:12:32
Svatá krávo!
1:12:41
Podívej se tamhle.
1:12:47
Je to Clay, to se nedá popøít.
1:12:49
A má paní Trentovou!
1:12:51
-Pøiprav si zbraò.
-Dnes veèer jsem zjistil e zbraòe nadìlají jen kodu.
1:12:55
Clay je mrtvý, my jsme ho pohøbili...
Jak mùeme zabít nìkoho, kdo u je mrtvý?