:27:07
- Je ne partirai pas d'ici tant que tu ne seras pas enfermée à double-tour.
:27:09
- D'accord mon pinpin.
:27:23
Pour être vraiment gentille j'ai aussi fermé la porte de la penderie.
:27:27
Te fous pas trop de moi quand même, et file te coucher.
:27:52
T'as l'air plutôt constipé aujourd'hui Jefferson.
:27:55
T'as pas déserré les dents depuis le décollage, t'as mangé de l'oignon?
:27:58
Je suis bien embêté, Daniel.
:28:01
On a trente-trois trous-du-cul à l'arrière pour le service de décontamination:
:28:04
eux ils sont bien embêtés, ça oui je t'assure.
:28:07
- Tu as sans doute raison Daniel.
:28:10
- C'est Paula ?
- Mouiche.
:28:14
- Y'a un truc qui chie entre vous deux?
- Non non, rien du tout...
:28:17
Je suis juste inquiet de la laisser seule alors que des tas de saucières volent un peu partout,
:28:20
et qu'il se passe des trucs bizarres dans le cimetière d'à côté.
:28:25
Bah, on a pas encore éclairci le mystère de ces saucières, c'est sûr, mais je te parie
:28:30
que la police a déjà éclairci celui du cimetière à l'heure qu'il est.
:28:32
- Je l'espère.
- Si vous êtes si inquiet, Jefferson, pourquoi ne pas la contacter par radio?
:28:37
Je dis ça, c'est juste pour causer, après tout l'heure tourne et c'est ma scène principale.
:28:41
- Salut Edith.
- Salut. Je vois pas trop l'intérêt de s'équiper de micros aussi chers si c'est pour pas causer, hein, vieux?
:28:46
C'est vrai Edith, Jefferson gâche de la bande en se murant dans le silence depuis le décollage...
:28:49
- Il a peut-être des problèmes d'élocution?
- Mais non Edith, qu'est-ce que c'est que ces salades?
:28:52
Edith, arrêtez de le taquiner et racontez moi plutôt ce que vous savez d'Albuquerque ?
:28:55
Albuquerque ? Vous avez lu la feuille de route?
- Oui, et alors?
:28:58
On atterrit à Albuquerque à quatre heures. C'est une ville nocturne, on va s'y faire chier ferme.