1:10:04
C'est pas une planète de tafioles comme des que je dirai rien mais j'en pense pas moins.
1:10:29
- Qu'est-ce qui t'est arrivé?
- T'es tout seul?
1:10:31
J'ai demandé beaucoup d'aide!
- T'avais l'air bourré dans la radio.
1:10:35
- Si je l'avais pas vu de mes propres yeux, je l'aurais jamais crû!
- Crû quoi?
1:10:39
- C'était horrible! Il m'a pratiquement brisé l'épaule!
1:10:42
Qu'est-ce que tu racontes? Si tu fais pas un effort pour te calmer, on va pas s'en tirer: alors, qu'est-ce qui t'arrive?
1:10:48
- L'Inspecteur Adolphe.
1:10:49
- Quoi?
- C'était Adolphe, mais tout raide avec des petits yeux cruels, ça foutait les jetons...
1:10:55
Sa tombe avait été éclatée, non?
1:10:57
Tu vas me dire que t'as vu danser de squelettes?
1:11:00
- C'et arrivé. Plus tôt dans la soirée.
- Aucun doute, t'as pris des trucs pas légaux.
1:11:04
On l'a tous vu, le Lieutenant, le Colonel, tout le monde!
1:11:07
- Où est le Lieutenant maintenant?
- Je sais pas... Retrouvons-le...
1:11:10
Mme. Trent a disparu! Oooh, je vais me faire gronder, c'était à moi de veiller sur elle, et je me suis fait assommer...
1:11:16
C'est la deuxième fois ce soir, c'est pas juste, j'ai mal partout....
1:11:19
- Vers où sont-ils partis?
- Oh, vers là-bas.
1:11:21
- Viens!
1:11:29
Un jour, tout ça pourrait bien avoir disparu, dans un jet de fumée tout chaud
1:11:34
comme un pet de dragon dans un lac... Tout ce qui est là,
1:11:39
étoiles, planètes, bournifles,
1:11:43
dans un grand vide tout vide.
1:11:46
Vous feriez mieux de venir avec nous tous les deux.
1:11:48
- Venir avec vous? Où?
- Au poste de Police.
1:11:55
Apparemment, vous croyez avoir le dessus!
1:11:59
Regardez dehors...