:48:02
A ti, Eros, mora se dokazati kao
operativno uspjean...
:48:05
... prije nego to se jo vremena, energije,
brodova, i tvojih sunarodnjaka...
:48:10
... moe utroiti.
:48:12
Neæemo iznevjeriti.
Sve ide u nau korist.
:48:16
Nije ba sve!
Nema IVE zemljane.
:48:24
Izjavio si da je tvoj brod uoèen
blizu mjesta djelovanja?
:48:29
Toèno.
:48:31
Ja sam bio uoèen mnogo puta,
ali nikad blizu mjesta djelovanja.
:48:35
Neto moramo poduzeti
u svezi s tim.
:48:45
Zaustavi ga, Tanna! Dovoljno je blizu!
Iskljuèi svoj elektrodni pitolj!
:48:51
NE! Zaustavi ga, Tanna!
:48:53
- Ne mogu! Zaglavio se!
- Zaustavi ga, glupaèo!
:48:56
Razbi ga o pod, Tanna!
Prekinut æe vezu!
:49:07
Ovo je bilo za dlaku...
:49:09
Da.
:49:15
Dovedi krupnoga ovamo,
da ga bolje pogledam.
:49:31
M-da, zaista fin primjerak.
Jesu li na Zemlji svi ovako snani?
:49:36
Ovaj je izuzetak, uzvienosti.
:49:39
- Kakva su druga dva?
- Jedan je ena, a drugi starac.
:49:44
- Starac, kae?
- Da, uzvienosti.
:49:51
Ovo mi je dalo zamisao.
Prvo, sklonite krupnoga.
:49:55
Podigni svoj elektrodni pitolj!
:49:56
I provjeri da je ispravan prije nego
to ga uperi u njega.
:49:59
to god da se zaglavilo,
rijeilo se udarcem o pod.