1:03:06
Ne mrdajte, vas dvoje!
1:03:13
Uradit æemo kako zapovijedate.
Do daljnjega.
1:03:17
Do daljnjega æe biti dovoljno.
Samo radite kako vam kaem.
1:03:28
- Nisu vam potrebna oruja.
- Moda mi mislimo da nam trebaju.
1:03:32
- Nisu vam ni od kakve koristi.
- Oduvijek su bili korisni,...
1:03:36
... pogotovo na krvi i mesu, a vas dvoje
imate dovoljno od oboje.
1:03:42
Istina, bili bi efikasni na nama,
kad bi ih imali prilike upotrijebiti.
1:03:48
Gospodine! Ako se ne maknete
od te kontrolne ploèe...
1:03:51
... mogao bih vam pokazati
koliko su efikasni.
1:03:57
Hoæemo li poprièati sada,
ili æemo prièekati?
1:03:59
Vai prijatelji æe biti
uskoro ovdje.
1:04:01
- Kakvi prijatelji?
- Oni koje ste ostavili kraj vozila.
1:04:05
- Ako ste ita napravili Pauli...
- Smirite se, gospodine Trent.
1:04:08
Uvjeravam vas da joj nije
nauðeno. elite li vidjeti?
1:04:15
Slijedeæi put kad to pokua
neæu ciljati u tu ploèu.
1:04:17
Vi ste mladi i odluèni.
1:04:19
Samo sam htio ukljuèiti tele-vizir,
kako bi ste vidjeli njeno kretanje.
1:04:26
Hajde dobro, pajdo. Moe,
ali pazi to radi.
1:04:44
Samo se onesvijestila.
1:04:47
- Ti, sotono!
- Ja? Sotona?
1:04:53
Ja sam vojnik svog planeta!
1:04:56
Ja? Sotona? Mi nismo doli
kao neprijatelji.