1:04:01
- Kakvi prijatelji?
- Oni koje ste ostavili kraj vozila.
1:04:05
- Ako ste ita napravili Pauli...
- Smirite se, gospodine Trent.
1:04:08
Uvjeravam vas da joj nije
nauðeno. elite li vidjeti?
1:04:15
Slijedeæi put kad to pokua
neæu ciljati u tu ploèu.
1:04:17
Vi ste mladi i odluèni.
1:04:19
Samo sam htio ukljuèiti tele-vizir,
kako bi ste vidjeli njeno kretanje.
1:04:26
Hajde dobro, pajdo. Moe,
ali pazi to radi.
1:04:44
Samo se onesvijestila.
1:04:47
- Ti, sotono!
- Ja? Sotona?
1:04:53
Ja sam vojnik svog planeta!
1:04:56
Ja? Sotona? Mi nismo doli
kao neprijatelji.
1:05:03
Doli smo iskljuèivo s prijateljskim
namjerama. Da poprièamo.
1:05:07
Da zatraimo vau pomoæ.
1:05:09
- Nau pomoæ?
- Da.
1:05:11
Vau pomoæ cijelome svemiru.
1:05:15
Ali vae zemaljske vlade odbijaju
uopæe prihvatiti nae postojanje!
1:05:19
Iako ste nas vidjeli,
èuli nae poruke...
1:05:22
I dalje nas odbijate prihvatiti!
1:05:25
Zato je tako vano da elite
kontaktirati nae vlasti?
1:05:29
Zbog smrti!
1:05:31
Zato to ste svi vi
sa Zemlje IDIOTI !
1:05:34
- Pripazi malo, momak.
- Ne! Vi morate pripaziti!
1:05:38
Prvo ste napravili petarde,
bezopasan eksploziv...
1:05:42
A onda ruène granate, koje su
ubijale nekoliko osoba odjednom.
1:05:47
Nakon toga bomba. Pa jo veæa bomba!
Mnogo ljudi ubija se odjednom.
1:05:54
A onda su vai znanstvenici nabasali
na atomsku bombu. Cijepanje atoma...