:38:02
Bem não se esqueça a Sra. Trent reivindica tê-los visto também.
E ela não tinha bafo de cachaça.
:38:06
- Ela era histérica.
- Bem verdade, ela estava assustada, e em estado de choque.
:38:10
Mas, não esqueça daquela camisola rasgada e os pés arranhados.
:38:15
Sim, eu não tinha pensado nisso.
Eu imagino que é porque você é um detetive tenente
:38:22
e eu ainda sou um policial de uniforme.
:38:24
É coisa do momento, Larry. Com o tempo você vai conseguir
:38:27
|- Tenente, Tenente! Você ouviu isso? |- Como nós poderíamos não ter escutado?
:38:30
- Estou certo que era estranho.
- Sabe o que era?
:38:32
- Não mais que você.
- Se não fosse pelas ordens, eu sairia daqui agora mesmo.
:38:35
Era um disco.
- Um disco voador? O que faz você dizer isso?
:38:37
Você se lembra do ruído nós ouvimos a outra noite?
:38:40
Nós fomos jogados no chão, como eu poderia esquecer?
:38:42
Exatamente, mas você não está se lembrando daquele som.
:38:46
Acho que você está errado, Tenente.
Acho que o som é semelhante, mas e sobre a luz ofuscante?
:38:52
Bem você não ouviu falar?
Muitas vezes um disco não teve brilho,
:38:56
ou uma luz de qualquer tipo.
- Essa é a prova. Quem é o próximo, Tenente?
:39:01
Talvez isto não signifique muito,
Mas Jamie e eu achamos uma cova que parecia ter sido explodida.
:39:07
- O que? Onde?
- Por que ,por que...
:39:09
- Vamos logo com isto homem, nós não temos o dia todo para desperdiçar.
:39:12
- Uh, ali, além da cripta.
- Certo, nos mostre o caminho!
:39:18
Olhe, aqui está Tenente.
:39:25
Sim, isto foi quebrado.
:39:27
Estranho. Se alguém tivesse arrombado, a sujeira deveria estar empilhada em algum lugar por aqui por cima.
:39:33
Parece que isto caiu na cova.
- Larry você estará fora de seu uniforme antes que você descubra isto.
:39:38
Nós temos o direito de olhar lá em baixo Tenente?
-Ah, tecnicamente não.
:39:42
Bem, esta cova parece familiar, entretanto.
Nós não deveríamos investigar qualquer coisa sem a permissão do parente mais próximo.
:39:49
Vamos Consiga esta permissão!
:39:50
- Como?
- Eu vejo o que você quer dizer, o túmulo está lá em baixo.
:39:54
Bem, vamos descer e descobrir de quem é está cova.
:39:57
- Como?
Abaixando e descobrindo!