:40:01
	Você está seguro disto Tenente? 
- Se eu não quisesse dizer isto, eu não teria dito.
:40:05
	- Assustado? 
- Bem, por que eu sempre sou mandando para esses serviços fantasmagóricos?
:40:09
	Monstros, sepulcros, corpos,...
:40:13
	oh certo.
:40:23
	Caixão aqui, mas ninguém está dentro.
:40:26
	Você pode ler o nome no caixão?
:40:30
	É muito escuro. Dê me uma lanterna.
:40:34
	- Poderíamos usar fósforos? 
- Sim, me passe!
:40:48
	É a cova do Inspetor Clay! 
Ele não esta nela!
:40:57
	Mas enquanto isso, no Pentágono, em Washington DC...
:41:07
	Tente G2...
:41:11
	... entre!
:41:14
	Sim claro, eu manterei contato.
:41:19
	Entre, Coronel Edwards. Feche a porta. À vontade, Coronel.
:41:25
	- Obrigado, Senhor. 
- Sente-se.
:41:32
	Eu entendo, Coronel, você esteve no comando ao ataque aos disco voadores.
:41:37
	Eu estou a cargo das operações de campo, Senhor.
:41:41
	Você acredita que existam tais coisas como disco voadores, Coronel?
:41:45
	- Sim senhor. 
- Você os viu?
:41:47
	Sim senhor.
:41:49
	Você percebe que há uma diretiva do governo 
declarando que não existe coisa alguma de disco voador?
:41:55
	Sim senhor.
:41:57
	Você está declarando que viu disco voadores?