:07:21
- ¿Otra pasa?
- No gracias, mi teniente.
:07:23
No me entran más.
:07:27
¿Por qué no ponen calefacción aquí?
:07:30
¿No hace frío?
:07:32
En mi pueblo sí que hace frío.
:07:36
A veces, al hablar las palabras
salían totalmente heladas.
:07:42
Había que echarlas
en una sartén para descongelarlas
:07:45
y saber de qué estábamos hablando.
:07:54
Aquí la compañía King.
:07:56
Sí, mi coronel.
Un momento, mi coronel.
:07:58
- Es de Batallón. Es el coronel Davis.
- Ahora saldremos de dudas.
:08:04
Aquí el teniente Clemons.
:08:06
Quizá se trate de un aplazamiento
o sean noticias de Panmunjom.
:08:13
Sí, mi coronel.
:08:22
Hemos perdido Pork Chop. Atacaron
las trincheras antes de que se percatasen.
:08:27
- ¿Quién la ha pifiado esta vez?
- Kreukenberg, reúne a los soldados.
:08:33
Waldorf, quizá nadie la haya pifiado.
Los chinos son buenos.
:08:36
No hacen rotaciones. Llevan tiempo aquí
y dominan la lucha nocturna.
:08:41
- ¿Tenemos que contraatacar de noche?
- Eso es.
:08:44
Nada de reconocimiento.
Nos ceñiremos al manual.
:08:47
No me preguntes
cómo vamos a leerlo en la oscuridad.
:08:50
Vamos, hay que hacerlo
antes del amanecer.