Pork Chop Hill

1:22:03

Vi ste hrabri ljudi.

1:22:06

Dobro ste se borili.

1:22:10

Ne želim da poginete...

1:22:12

kao što ne želim ni da
naši vojnici poginu.

1:22:14

Zaslužili ste pravo da se
predate, èasno...

1:22:18

i drago mi je što imam 45 minuta
da vas ubedim na moj naèin.

1:22:26

Vi ste mladi, i ja sam mlad.

1:22:30

Trebalo bi da razmišljamo o dugim
životima koji su pred nama.

1:22:34

Slušajte.

1:23:08

Hajde. Briši.

1:23:10

Što si ostala?
Želiš da te pretvore u pileæi èou mejn?

1:23:14

Èuo sam da Kinezi ne jedu èou mejn.
To je amerièki izum.

1:23:18

Pogrešno si èuo. Èop sui je amerièki.
Èou mejn je kineski.

1:23:24

Èitao sam u Riders Dajdžestu.

1:23:27

Prihvatam ispravku.

1:23:34

Zar vas to ne tera da razmišljate o
svim stvarima zarad kojih želite da živite...

1:23:40

ljubavi, braku?

1:23:44

Zašto morate umreti pre nego
što ste uopšte poèeli da živite?

1:23:50

Razmislite o tome.

1:23:53

Samo razmislite o tome.

1:23:57

Razmišljam o tome.