Early 1959
Moderate Acceptance
– Directed by Lewis Milestone
– More
– Language
English
Español
Srpski
|
Pork Chop Hill
Pork Chop Hill is a war film released in 1959, directed by Lewis Milestone and starring Gregory Peck and Woody Strode. The film introduced many actors who would become stars in the 1960s and 1970s including George Peppard, Harry Guardino, Rip Torn, Robert Blake, Norman Fell, Martin Landau and Gavin MacLeod. The film is based on a book of the same title by military historian S. L. A. Marshall. The book recounts the Battle of Pork Chop Hill, a fierce engagement which took place between soldiers of the U.S. Army's 7th Infantry Division, and Chinese Communist Forces, during the last stages of the Korean War, in the spring of 1953.
» more
SERBIAN
Pork Chop Hill
:02:29 Zdravo, moji prijatelji vojnici!
:02:31 Dobro jutro.
:02:33 Ovo je vae redovno
jutarnje emitovanje...
:02:35 ljubaznost kineske dobrovoljaèke
narodne armije.
:02:40 Prijatelji vojnici,
ovo je praskozorje...
:02:44 hiljadudvadesetog dana
zaboravljenog rata...
:02:49 koji vai politièari
vole da nazivaju...
:02:52 "policijskom akcijom"...
:02:55 manjim sukobom...
:02:57 koji vas je veæ kotao
vie rtava...
:03:00 nego va rat za nezavisnost.
:03:03 Prijatelji vojnici, vi elite mir.
:03:06 Mi elimo mir.
:03:08 I mi smo mladi.
:03:11 I mi smo morali da napustimo nae domove
da bismo se borili na stranom terenu.
:03:16 Zato?
:03:18 Pokaite vaim tvrdoglavim generalima...
:03:20 koji se cenjkaju u Penmunðomu...
:03:22 da se vie neæete boriti
za liniju na mapi.
:03:25 Pokaite im da elite mir...
:03:30 kao to i mi elimo mir.
:03:33 Poloite vae oruje...
:03:36 i rado æemo...
:03:39 i mi poloiti nae.
:03:57 Poruènièe Klemons, gospodine?
|