:47:06
Ich möchte etwas trinken. Und Sie?
:47:09
Danke. Gern.
:47:14
Es tut mir leid wegen Mr. Wheeler.
:47:17
Carlos sagte, daß er lhr Freund war.
:47:19
Sagte er, daß er deshalb umkam?
:47:23
Ja, er sagte es.
:47:28
Wie kommt ein Mann dazu,
Sheriff zu werden?
:47:30
Aus Faulheit.
:47:32
Es ist ermüdend...
:47:33
ohne Gesetz im Rücken...
:47:35
zu kämpfen.
:47:37
Ein schlechtes Geschäft für Sie.
:47:39
Viele Leute hier denken wie Sie.
:47:42
Jetzt ist es zu spät abzutreten.
:47:45
Aber wie kommt ein Mädchen
auf einen Steckbrief?
:47:50
Sie heiratete.
:47:53
- Gemäß Steckbrief ist er ein Betrüger.
- Damals war er keiner.
:47:56
Er wurde es, als das Glück ihn verließ.
:48:01
Es war mein Fehler.
:48:03
Er liebte es, mich zu verwöhnen.
:48:05
- Warum verließen Sie ihn?
- Das tat ich nicht.
:48:08
Er verließ mich plötzlich.
:48:12
Er wurde erwischt, wie der Mann heute.
:48:16
Aber er hatte Pech.
:48:18
Er wurde erschossen.
:48:20
Sie haben Schlimmes hinter sich.
:48:24
Oh nein. Es war ein schönes Leben.
:48:27
Ich spiele gern.
:48:29
Wir reisten viel
und kauften uns schöne Sachen.
:48:34
Ich wußte nicht,
daß er falsch spielte, bis er ertappt wurde.
:48:40
Ja, sonst wäre es schlimm gewesen.
:48:42
Aber er sagte mir nichts.
:48:44
Wann passierte es?
:48:46
Vor ungefähr 4 Monaten.
:48:50
Seitdem habe ich gearbeitet,
:48:54
um die Postkutsche bezahlen zu können.
:48:57
Fahren Sie nach Hause?
:48:58
Ich habe kein Zuhause.