:36:01
Chance, ¿estás bien?
:36:19
Chance, aquí.
:36:22
¿Estás bien?
:36:23
Sólo polvo en los ojos. ¿Le has dado?
:36:25
Salió por la puerta a todo correr.
:36:27
-Has fallado.
-No ofrecía un buen blanco.
:36:29
-A lo mejor está herido.
-Tranquilo. Ha escapado por culpa mía.
:36:32
Si se hubiera escapado,
:36:34
yo no estaría aquí esperando.
Está en la cantina.
:36:37
-Aún está allí.
-¿Cómo lo sabes?
:36:39
Desde aquí veo las dos puertas.
:36:41
Son las únicas.
:36:43
Soy experto en cantinas.
:36:46
-¿Has podido ver quién era?
-No, pero lo sabremos.
:36:48
Tendrá barro en las botas.
Se metió en el charco del abrevadero.
:36:53
¿Crees que podemos entrar a por él?
:36:55
-¿No?
-Nunca nos hemos detenido.
:36:58
Hay ocho o diez hombres de Burdette
ahí dentro.
:37:01
Tal vez más.
:37:04
Ve por la puerta de atrás.
y o iré por la de delante.
:37:06
Quiero intentar...
:37:08
¿Qué quieres intentar?
:37:10
Siempre he entrado por la de atrás.
:37:13
No me dejaban entrar por la de delante.
:37:16
¿Crees que podrás hacerlo?
:37:18
Quiero averiguarlo.
:37:20
y o también.
:37:22
Silbaré cuando haya dado la vuelta.