:37:01
Tal vez más.
:37:04
Ve por la puerta de atrás.
y o iré por la de delante.
:37:06
Quiero intentar...
:37:08
¿Qué quieres intentar?
:37:10
Siempre he entrado por la de atrás.
:37:13
No me dejaban entrar por la de delante.
:37:16
¿Crees que podrás hacerlo?
:37:18
Quiero averiguarlo.
:37:20
y o también.
:37:22
Silbaré cuando haya dado la vuelta.
:38:24
Usted primero, Charlie.
:38:27
El rifle que tiene bajo la barra.
:38:30
Cójalo por el cañón.
:38:32
Con cuidado.
:38:33
Creí que ibas a pedir una copa.
Hace tiempo que no nos visitas.
:38:37
El rifle primero.
:38:39
Póngalo ahí encima.
:38:41
Apártese.
:38:47
Jim, Pedro, pónganse allí.
:38:57
Bien, a los demás, sólo se lo digo una vez.