:03:02
No sé cómo...
:03:04
Vamos a dar una vuelta por el pueblo
y le traemos a Stumpy su café.
:03:08
¿No querrás que vuelva ahí dentro?
:03:10
No, quédate aquí a ver si te matan.
:03:14
Lo haría, aunque fuera por despecho.
:03:16
Me iba a reír de ti un rato.
:03:18
Lo que tengo que aguantar
por 30 pavos al mes.
:03:39
Sienta bien.
:03:41
Vamos.
:03:42
Por cierto, ¿voy a cobrar sueldo?
:03:44
Como siempre.
:03:46
Entonces, descuéntame
lo que pagaste por las armas.
:03:48
No hay prisa.
:03:50
y a que estás tan generoso,
podrías darme un adelanto.
:03:53
Necesito pantalones nuevos y camisa.
Esta ropa tiene muchos agujeros.
:03:57
No te hacen falta.
:03:58
Al marcharte dejaste aquí algunas cosas.
:04:01
Las guardo en el hotel.
:04:04
¿Las has estado guardando
todo este tiempo?
:04:07
Esperaba que te volvieran a quedar bien.
:04:11
Tampoco te vendrían nada mal
un baño y un afeitado.
:04:15
No tengo claro lo del afeitado.
Podría degollarme.
:04:20
¿Chance?
:04:21
¿Sí?
:04:23
Me estarán bien.
:04:24
Gracias.
:04:56
y a está.