:28:00
¿Qué es lo que te ha dado?
:28:02
Mírame. ¿Te parece divertido?
:28:04
Cada vez tiemblan más.
:28:06
¿Qué se puede hacer
con manos como éstas? Dime, ¿qué?
:28:09
¡Tomar un trago! Es lo que te ha dicho
Chance, ¿no? ¿No es cierto, Chance?
:28:13
Por mí que se tome la botella entera.
:28:15
Adelante.
:28:41
Stumpy.
:28:44
Déjala abierta.
:29:05
No he derramado ni una gota.
:29:10
He dejado de temblar...
:29:13
con sólo oír la música.
:29:17
Había olvidado cómo acabé así,
hasta que han empezado a tocarla.
:29:22
Seguid tocando,
que no creo que vuelva a olvidarlo.
:29:26
Chance, si me das otra oportunidad...
:29:31
Stumpy puede llevarse la botella.
:29:38
y a lo has oído.
:29:41
Trae la botella, llévatela, pero nadie
me pregunta si necesito un trago.
:29:46
No esperaré a que me pregunten,
porque lo necesito.
:29:48
Vosotros sois
como para no darse a la bebida.
:29:53
Me iré a vigilar el camino.
:29:56
A menos que quieras que haga otra cosa.