1:00:00
No me dirás que has perdido la memoria.
1:00:07
Los hombres olvidamos.
1:00:12
A veces no es fácil.
1:00:16
Un día sucede algo, y olvidas.
1:00:21
Por si te interesa, yo lo he hecho.
1:00:25
Ni siquiera me apetece beber.
1:00:27
y a era hora.
1:00:29
Empezaba a estar harto de cuidar de ti.
1:00:32
Si quieres lanzarte, yo cuidaré de ti.
1:00:35
¿y ahora que pasa? ¿Vas a cuidar de él?
1:00:38
-Explícame eso.
-El sheriff se ha echado novia.
1:00:40
Calla.
1:00:41
¿No iremos a pasar por eso otra vez?
1:00:43
¿Vas a hacer lo mismo que Dude?
1:00:46
-Tranquilo.
-¿Por qué nadie me cuenta estas cosas?
1:00:48
¿Adónde vas?
1:00:50
Deja que se vaya, Stumpy.
1:00:53
Déjate de bromas, ¿se ha echado novia?
1:00:56
Creo que sí, pero él aún no lo sabe.
1:00:58
-¿Le ha echado el lazo?
-¡Que si lo ha hecho!
1:01:02
Parece que lo estoy viendo.
1:01:03
El representante de la ley.
1:01:05
"¡Te he dicho que te quedes ahí dentro!"
1:01:08
y después sumiso como un corderito.
1:01:17
¿Va todo bien?
1:01:19
-Me alegro mucho.
-Gracias, Consuelo.
1:01:22
¿Busca a la señorita?
1:01:23
Está ahí dentro.
1:01:25
"¡Que no tenía tiempo!"
1:01:34
Hola, John T.
1:01:36
Un momento que me ate el zapato.
1:01:41
¡y a!
1:01:45
Todo ha acabado, ¿no, John T.?
1:01:47
¿De dónde has sacado eso?
1:01:50
Lo llevaba en mi trabajo anterior.
1:01:53
¿y para qué te lo pones ahora?
1:01:56
Esta noche es una gran noche.
1:01:58
Consuelo creyó que vendría bien
algo de diversión.