:55:03
Intre timp, eu sunt falit.
:55:06
Daca vreunul dintre voi
n-are bani de mancare...
:55:10
garantez eu pentru voi.
O sa le spun celor de la hotel.
:55:14
Fa asta mai repede,
inainte sa se intample ceva.
:55:19
Fara suparare.
:55:26
Ma bucur sa vad un pusti inteligent.
:55:29
Nu e doar un pusti inarmat.
:55:34
O fi chiar atat de bun
pe cat spunea Wheeler ?
:55:37
Eu zic ca da.
:55:40
E atat de bun,
incat nu simte nevoia s-o dovedeasca.
:55:55
- Nu dormi niciodata ?
- Credeam ca tu nu dormi.
:55:58
Voiam sa discutam.
:56:00
Nu-mi spune ca inca mai astepti scuze.
:56:05
Nu, voiam sa-mi cer iertare.
:56:07
Am fost o...
:56:10
Am mers prea departe
si nu sunt mandra de asta.
:56:14
Singura mea scuza e...
:56:16
ca nu stiam cate probleme ai.
:56:28
Ma duc sa beau ceva. Vii si tu ?
:56:32
Multumesc, as bea ceva.
:56:37
Imi pare rau pentru dl. Wheeler.
:56:41
Carlos mi-a spus ca erati prieteni.
:56:44
De asta a fost impuscat.
Ti-a spus si asta Carlos ?
:56:49
Da.
:56:54
Cum ajunge un om serif ?
:56:57
Devine lenes.
:56:59
Se satura...