1:05:00
Vad.
1:05:02
Sunt multi oameni in oras azi.
1:05:06
Ai aflat de ce ?
1:05:08
Se aude ca Nathan Burdette
o sa vina la tine azi.
1:05:13
Probabil ca vor sa vada asta.
1:05:16
Daca vine, o sa aiba ce vedea.
1:05:21
Nu-mi place.
1:05:22
Nici mie.
1:05:31
Tom, pune-ti arma pe gard. O iei la plecare.
1:05:35
Sigur.
1:06:07
Ati inaintat destul.
1:06:10
Am ordin sa va iau armele.
1:06:13
Si daca nu vrem sa le dam ?
1:06:15
Esti suficient de bun
ca sa lupti cu noi sase ?
1:06:19
Pentru un om inteligent,
e un gest prostesc, d-le Burdette.
1:06:23
N-o sa mai ai nevoie de arma,
pentru ca o sa fii prima victima.
1:06:27
Haide !
1:06:29
Harris, ajunge !
1:06:35
Stai pe loc !
1:06:36
A taiat haturile.
1:06:38
A facut-o intentionat. Ti-am spus sa stai.
1:06:47
Lasati armele pe gard
si le luati cand plecati.
1:06:52
Lasati armele !