:53:02
Er ist dennoch ein Hund.
:53:11
Lasst die Weiber vortreten.
:53:14
Noch nie saß ein Fremder
mit unserem König zu Gericht.
:53:18
Lhre Anwesenheit entweiht Israel.
:53:27
Wer hat etwas vorzubringen?
:53:29
Mein Herr und König,
Lea und ich wohnen im gleichen Haus.
:53:35
Ich gebar ein Kind.
:53:37
Am dritten Tag nach meiner Niederkunft
gebar auch diese Frau.
:53:42
Kein Fremder war im Haus, nur wir beide.
:53:45
In der Nacht starb der Sohn dieser Frau,
denn sie hat ihn im Schlaf erdrückt.
:53:50
Daraufhin nahm sie mir meinen Sohn,
während ich schlief,
:53:54
und legte das tote Kind an meine Seite.
:53:56
- Sie lügt.
- (Salomo) Schweigt.
:53:59
Als ich am Morgen aufstand,
um das Kind zu stillen, war es tot.
:54:03
- Nein.
- Es ist die Wahrheit, mein König.
:54:06
Als ich das Kind ansah, war es
nicht meines, das ich geboren hatte.
:54:11
- Es war ihr Kind.
- Das lebende Kind ist meins.
:54:15
- Das tote ist deins, das lebende meins.
- Bringt mir das Kind.
:54:21
Josaia.
:54:25
Leg das Kind auf die Schwelle
und lass es mich ansehen.
:54:48
Zieh dein Schwert, Josaia.
:54:57
Schneidet das Kind entzwei.