:52:02
Wieso sollte mich Euer Angebot reizen?
:52:05
Ist der kreischende Adler
zur gurrenden Taube geworden?
:52:10
Wie trostlos wäre die Welt,
wenn Menschen sich nicht änderten.
:52:14
Ich bin weiser geworden, Prinz Adonija.
:52:17
Ich kämpfe nicht mehr mit dem Schwert.
:52:20
Daher verwundert mich Euer Besuch hier.
:52:23
Es fällt mir schwer, mir Euch
als Friedenstäubchen vorzustellen.
:52:28
Was sonst brächte mich zu Salomo,
der doch ein Mann des Friedens ist?
:52:38
Ich vergeude Eure und meine Zeit.
:52:45
Wenn Majestät gestatten...
:52:51
Den kreischenden Adler
konnte ich besser verstehen.
:53:02
Er ist dennoch ein Hund.
:53:11
Lasst die Weiber vortreten.
:53:14
Noch nie saß ein Fremder
mit unserem König zu Gericht.
:53:18
Lhre Anwesenheit entweiht Israel.
:53:27
Wer hat etwas vorzubringen?
:53:29
Mein Herr und König,
Lea und ich wohnen im gleichen Haus.
:53:35
Ich gebar ein Kind.
:53:37
Am dritten Tag nach meiner Niederkunft
gebar auch diese Frau.
:53:42
Kein Fremder war im Haus, nur wir beide.
:53:45
In der Nacht starb der Sohn dieser Frau,
denn sie hat ihn im Schlaf erdrückt.
:53:50
Daraufhin nahm sie mir meinen Sohn,
während ich schlief,
:53:54
und legte das tote Kind an meine Seite.
:53:56
- Sie lügt.
- (Salomo) Schweigt.
:53:59
Als ich am Morgen aufstand,
um das Kind zu stillen, war es tot.