:07:22
Una vez más, el faraón tendrá motivos
para recordar el nombre de Adonías.
:07:26
Que lo escriba
con la sangre de sus muertos.
:07:29
Esta tierra lleva mucho tiempo
sumida en un baño de sangre.
:07:32
Cuando ha acabado la batalla,
¿ya no te agrada la sangre?
:07:35
Tras saborear la gloria de la victoria,
se puede conocer la gloria de la paz.
:07:39
La paz es para las mujeres y los niños.
:07:42
Me quitaré de la boca
el hedor de esos egipcios.
:07:46
Por la nueva victoria
del príncipe de lsrael.
:07:49
Por el príncipe guerrero, Adonías.
:07:52
Por tu gloria y por que ésta
aumente la gloria de lsrael.
:07:56
La gloria sería aún mayor si no me viese
constreñido por el mando de mi padre.
:08:01
Defendemos, pero nunca atacamos.
:08:03
Cuando yo sea rey, mis enemigos
no gozarán de santuario alguno.
:08:07
Los perseguiré hasta sus ciudades.
:08:10
- Los cazaremos como a perros.
- Haremos que salgan corriendo.
:08:14
Alteza, a éste lo hemos encontrado
entre los muertos, pero no es egipcio.
:08:18
Dejadlo en el suelo.
:08:23
El faraón tiene mercenarios,
pero nunca he visto uno como él.
:08:27
- ¿De dónde vienes?
- Tengo el honor de servir a su majestad,
:08:30
- la reina de Saba.
- ¿La reina de Saba?
:08:34
Saba está muy lejos, a 800 leguas.
:08:37
Dondequiera que vaya la reina de Saba,
allí iremos los soldados de su guardia.
:08:41
- ¿Por qué luchas contra lsrael?
- Lucho donde lo ordena mi reina,
:08:46
y era el deseo de mi reina enviar
a sus tropas contra los bárbaros.
:08:52
Le enviaré tu pellejo a tu audaz reina
como prueba de mi estima.
:08:56
No. Mostrémosle el respeto
que se deben los soldados.