1:12:02
Far jag paminna er om
att ni inte kan sätta era känslor
1:12:07
före Farao och ert lands bästa.
1:12:10
Predika inte.
1:12:11
Ni sa en gang att ni inte hade
rad med lyxen att vara kvinna,
1:12:16
att ni alltid maste minnas
att ni är drottning,
1:12:20
och att er enda kärlek
maste vara er plikt.
1:12:24
Ni kom till Jerusalem för att förgöra
en fiende som ni en gang hatade.
1:12:32
Ja, Baltor.
1:12:35
Jag har blundat för verkligheten.
1:12:38
Jag har försökt glömma
varför jag är här,
1:12:43
precis som man försöker
glömma en mardröm.
1:12:48
Jag har inte kunnat döda honom.
1:12:53
Ett snabbt och kraftigt knivhugg
är det barmhärtigaste sättet.
1:12:57
Men vi tycks sta och stampa.
1:13:03
Du har fel. Jag vet hur
jag ska förgöra Salomo.
1:13:09
Säg att han later mig halla
Rha-Gon-ceremonin här i lsrael
1:13:16
och upprätta en hednisk gud
inför den store Jehova,
1:13:20
den gud som befaller israeliterna
att inte ha nagon annan gud.
1:13:26
Det skulle ge upphov till
lite mer än onda ord.
1:13:30
Prästerna och folket skulle
göra uppror mot Salomo.
1:13:34
Ja.
1:13:36
Hans eget folk skulle störta honom.
1:13:43
Är du nöjd att jag fortfarande
är drottningen av Saba?