:08:02
Представи си, че те блъсне камион.
Представи си, че стоковият пазар се срине.
:08:06
Представи си, че Мери Пикфорд
се разведе с Дъглас Феърбанкс.
:08:09
Представи се, че Доджърс напуснат Бруклин.
:08:12
Представи си, че Мичиганското езеро се препълни.
:08:14
Джо, не гледах натам, но целият град е вече под водата.
:08:30
Четири,
:08:31
три,
:08:33
две,
:08:34
едно.
:08:48
Добре, чуйте всички.
Това е хайка.
:08:51
Аз съм федерален агент.
Всички сте арестувани.
:08:55
Искам още една чаша кафе.
:09:09
Добре, Гети.
:09:11
- Бдението свърши, да вървим.
- Къде да вървим?
:09:13
В клуба за пенсионирани контрабандисти.
Ще ти ходатайствам за членство.
:09:17
- Не отивам никъде.
- О, там ще ти хареса.
:09:20
Ще накарам затворническия
шивач да ти ушие специални гети - раирани.
:09:25
Голяма смешка.
Какво е обвинението този път?
:09:28
Препариране на хората с кафе. 40 градусово.
:09:32
Аз? Аз съм само клиент.
:09:34
О, стига, Гети,. Знаем, че ти притежаваш заведението. Моцарела току що си призна.
:09:40
- Моцарела? Никога не съм го чувал.
- Ние имаме различна информация.
:09:44
От кого? От Чарли Клечката?
:09:47
Чарли Клечката? Никога не съм го чувал.
:09:51
Мляко.
:09:54
Прекалено си хитър, за да пиеш от собствената си стока, а?
:09:57
Хайде, ставай.