:37:06
Не искам да разбере, че сме заговорнички.
:37:09
О, ами няма да кажем на никого.
Дори на Джоузефин.
:37:12
Може би е по-добре да остана тук, докато си легне отново.
:37:15
Остани колкото дълго искаш.
:37:20
Не те притеснявам, нали?
:37:22
Не. Много е хубаво и уютно.
:37:26
Когато бях малко момиче, през
студените нощи като тази пропълзявах в леглото на сестра ми.
:37:30
Сгушвахме се под завивките и
се представяхме, че сме се загубили в тъмна пещера
:37:34
и се опитваме да намерим път навън.
:37:36
Много интересно.
:37:40
- Нещо не е наред ли?
- Не, не. Всичко е наред.
:37:45
Бедничката. Ти цялата трепериш.
:37:47
Това е нелепо.
:37:49
- Челото ти е горещо.
- Това е нелепо.
:37:53
- И краката ти са студени.
- Това не е ли нелепо?
:37:55
Ето, нека ги постопля малко.
:37:57
- Така. Не е ли по-добре така?
- Да. Аз съм момиче....Аз съм момиче...
:38:01
- Какво?
- Аз съм много болно момиче.
:38:04
- По-добре да си вървя, преди да се заразя.
- Не от такава болест.
:38:07
Имам много слаби защитни сили.
:38:09
Шугър, ако усещаш
че нещо ти става, скъпа,
:38:12
най-доброто нещо на света е глътка уиски.
:38:15
- Имаш ли малко?
- Знам откъде да взема.
:38:18
Не мърдай.
:38:20
Почакай.
ОК.
:38:44
Нагоре. Нагоре.
:38:51
- Добре ли си?
- Нищо ми няма.
:38:53
- Как е бутилката?
- Наполовина пълна.
:38:57
- По-добре намери някакви чашки.
- Чашки?