:44:01
Лед? Какво става с леда?
Всички се безпокоят.
:44:05
- Дай и на нас питие.
- Разбира се.
:44:09
- Знаеш ли, през юни навършвам 25.
- Така ли?
:44:13
Това е четвърт век.
Време да се замислиш.
:44:15
- За какво.
- За бъдещето.
:44:17
Например за съпруг. Затова
се радвам, че отиваме във Флорида.
:44:20
- Какво има във Флорида?
- Милионери. Гъмжи от тях.
:44:24
Всички отиват на юг през
зимата, като птиците.
:44:26
- Ще си хванеш богата птичка, а?
- Не ми пука колко е богат.
:44:29
Стига ми да има собствена яхта, частен
вагон и собствена паста за зъби.
:44:33
- Права си.
- Може и ти да срещнеш някой, Джоузефин.
:44:37
С пари като Рокфелер и
рамене като Джони Вайсмюлер.
:44:40
- Аз искам моя да носи очила.
- Очила?
:44:43
Мъжете, които носят очила, са
много по-нежни, сладки и безпомощни.
:44:47
- Не си ли го забелязала?
- Да, сега като го спомена.
:44:50
Те имат слаби очи от четене.
:44:53
Тези дълги, дребнички колони
в "Уолстрийт джърнъл".
:44:58
Тази контрабасистка наистина знае как се прави купон.
:45:01
Страхотно.
:45:04
Е, щастливи дни.
:45:07
Надявам се, че този път ще ти се падне сладкия край на близалката.
:45:14
...и еднокракия жокей казал...
:45:16
Какво казал?
:45:18
И значи еднокракия жокей казал:
"Не се безпокой за мен, скъпа, ще яздя странично."
:45:30
Много съжалявам. Изглежда хълцам.
:45:32
Хей, дайте да й натрием врата с малко лед.
:45:35
Мисля...Оу. Изпуснахте го.
:45:37
Ох, студено...
:45:39
- О, не, моля ви. Не правете това.
- Тя има гъдел.
:45:46
Помощ. Моля ви. Помощ. Помощ.
:45:48
Джоузефин.
:45:50
Моля ви, спрете това. Спрете това.