:33:02
Джо, ако излезем живи от този хотел, ще продадем гривната, ще вземем парите,
:33:06
ще вземем някоя лодка до Южна Америка и ще се скрием в някоя бананова република.
:33:09
Изчислих, че ако не ядем нищо друго освен банани, бихме могли да живеем 50 години.
:33:13
Ако излезем от хотела живи.
:33:15
- Забравихме ли нещо?
- Да, нещата за бръснене.
:33:18
- И Шугър.
- Шугър?
:33:20
- Дайте ми стая 414.
- Какво правиш?
:33:22
- Обаждам се по телефона.
- Че кой има време за това?
:33:25
Не можем да я оставим без довиждане.
:33:27
Че ти обикновено ги зарязваш с ритник в зъбите.
:33:30
Когато бях саксофонист. Сега съм милионер.
:33:33
Изпрати й картичка.
Мутрите могат да са тук всеки момент.
:33:37
Стая 414?
Тук е телефонната централа, повикване от кораб до брега.
:33:40
Кораб до брега?
:33:41
Ей, Шугър, за теб е. От яхтата.
:33:48
Здравей, най-скъпа моя.
Хубаво е да чуя гласа ти.
:33:52
Май ще повърна.
:33:56
Не, не спах добре, мила.
Да ти кажа право, не съм мигнал.
:34:00
Аз никога не съм спала по-добре.
И имах най-прекрасния сън.
:34:04
Бях все още на яхтата,
и котвата се скъса.
:34:06
Носехме се с дни.
:34:09
Ти беше капитана, а аз твоя екипаж.
:34:11
Следях за айсберги, подреждах
мидичките ти ,смесвах ти коктейлите
:34:15
и бършех влагата от очилата ти.
:34:18
И когато се събудих, исках да доплувам обратно до теб.
:34:23
Да...
:34:25
Сега, за срещата ни довечера...
:34:27
Ще се срещнем на кея отново веднага след шоуто.
:34:31
Страхувам се, че няма. Няма да мога довечера.
:34:36
Също и утре. Трябва да те напусна.
:34:38
Изскочи нещо неочаквано.
Отплувам незабавно.
:34:42
За къде?
:34:44
Южна Америка?
:34:47
Това е неочаквано.
:34:50
Виждаш ли, ние имаме тези интереси във Венецуела.
:34:53
Татко току-що ми звънна.
Борда на директорите се е решил на обединение.
:34:57
Обединение? Колко дълго няма да те има?