:35:02
Доста.
:35:04
Всъщност изобщо няма да се върна.
:35:07
Няма ли?
:35:09
Ами доста е сложно.
Ние му казваме висши финанси.
:35:13
Така се случи, че президентът на Венецуелския нефтен синдикат има дъщеря...
:35:17
О, такова обединение.
:35:21
И как е тя?
:35:23
Според нашия данъчен съветник, горе-долу.
:35:25
Но по този начин блика нефтът.
:35:27
Човек в моето положение има отговорности към акционерите.
:35:31
Всички тези хорица, които са вложили спестяванията си.
:35:34
Естествено. Разбирам.
Или поне си мисля така.
:35:38
Знаех си, че ще ме разбереш. Само бих искал да има нещо, което да мога да направя за теб.
:35:44
Но ти вече направи. Даде ми вътрешна информация.
:35:48
Утре ще се обадя на моя брокер
:35:49
и ще му наредя да купи 50 000 акции от венецуелския нефт.
:35:53
Мъдър ход.
:35:55
Между впрочем, получи ли цветята ми?
:35:58
Нали се сещаш, тези орхидеи
от лятната ни къща?
:36:00
Мъглата най-сетне се вдигнала от Лонг Айлънд и долетяха тази сутрин.
:36:04
Странно, Изпратих ги до стаята ти.
:36:10
Трябваше вече да са ти ги доставили.
:36:15
Ей, Долорес, би ли погледнала дали има цветя отвън?
:36:25
Да, тук са. Бели орхидеи.
:36:27
Не съм получавала бели орхидеи откак бях дебютантка.
:36:32
Какво е това?
:36:35
Кое какво е?
:36:37
О, това е подарък за сбогом.
:36:40
Истински диаманти.
:36:43
Сигурно струват колкото теглото им в злато. Винаги ли си така щедър?
:36:49
Не винаги.
:36:50
Исках да знаеш колко съм ти благодарен за това, което направи за мен.
:36:53
Нищо не съм направила. То просто се случи.
:36:59
Навигаторът току-що влезе.
Готови сме за отплаване.